P.V. DU 07/06/12

République
Française

COMMUNE DE HARSKIRCHEN

Département du Bas-Rhin

Arrondissement de Saverne

 

Procès-verbal

des délibérations du Conseil Municipal

 

Conseillers élus : 15 ; Conseillers en fonction : 14 ;
Conseillers présents : 11

 

 

Séance du 07 juin 2012

 

Sous la présidence de M. Bernard SCHAEFFER, Maire

 

Etaient présents : Mmes et MM.
Jean-Louis SCHWENDIMANN, 1er adjoint, Michel WEIDMANN, 3e
adjoint, Carole BAUER, Gérard BOULANGER, Alain HAUTH, Gilbert SCHMIDT, Valérie
SCHWARTZ, Jérôme TEILLARD, Dimitri WEBER et Claude WEIDMANN.

 

Absents
excusés :

Ida
MULLER, pouvoir donné à Gérard BOULANGER

Raymond
BAUER, pouvoir donné à Jean-Louis SCHWENDIMANN

Bruno ROTH,
pouvoir donné à Michel WEIDMANN

 

Le Conseil municipal approuve le compte-rendu de
la séance du 13 avril 2012, sans observations.

 

Le Maire propose au Conseil de rajouter à l’ordre
du jour les points suivants :

-              Compte
administratif 2011 de la commune : rectificatif

-              Affectation des résultats de
2011 : rectificatif

-              Vente d’un terrain à bâtir au
lotissement la Roseraie tranche 6

 

Le Conseil municipal marque son accord.

 

 

01. Compte administratif 2011
de la commune : rectificatif

 

Le compte administratif 2011 de la commune voté
le 21 février 2011 comportait une omission quant au report de l’excédent de clôture
de l’exercice 2010.

 

Le Conseil municipal approuve à l’unanimité le
compte administratif 2011 rectifié, qui se solde par un excédent global de
clôture de l'exercice de 83 589,33 €.

 

02.
Affectation des résultats de 2011 : rectificatif

 

Suite à la
délibération § 01 relative au compte administratif 2011 rectifié de la commune,
le Conseil municipal,
décide d’affecter les résultats comme suit :

 

L’excédent de fonctionnement de la commune de Harskirchen
:                        208 008,27

         - au compte
n° 110 report à nouveau                                                                
21 889,33 €

  - au compte n° 1068 excédent de
fonctionnement capitalisé                     
186 118,94 €

 

Les 186 118,94 € sont composés :

         - du déficit
d’investissement de 2011, soit :                                                    
124 418,94 €

         - des restes
à réaliser en dépenses d’investissement de 2011, soit :             61 700, -   €

 

Pour mémoire, le montant de 124 418,94 €  sera repris en dépense d’investissement dans
le budget de 2012 au compte n° 001.

 

03. Budget primitif de
l’exercice 2012 : décisions modificatives

 

Le Conseil municipal, après en avoir délibéré,
décide de modifier les crédits budgétaires 2012 de la commune comme suit :

 

Compte 002 report à
nouveau :                                                                             
+ 17 687,56 €

 

Compte 1068 excédent de
fonctionnement capitalisé :                              
+ 61 700,- €

 

                                                                                                              Total :    + 79 387,56 €

 

04. Plan Local
d’Urbanisme : compte-rendu de la réunion de la commission communale
d’urbanisme du 19 04 2012

 

Le Maire
fait le compte-rendu de la réunion de la commission communale d’urbanisme qui a
eue lieu le 19 avril en présence de Mme Michelle Beck de la DDT.

Le but de
cette réunion était d’examiner le rapport établi par le commissaire-enquêteur,
sur l’enquête publique relative au PLU.

Le Conseil
municipal, après avoir entendu l’exposé du Maire, approuve les conclusions de
la Commission d’urbanisme.

Il charge le
Maire de finaliser le dossier du PLU, après prise en compte également des
remarques des Personnes Publiques Associées.

Le PLU
pourra alors être soumis au Conseil municipal pour approbation, lors de la
prochaine séance.

 

05. Lotissement la Roseraie
tranche 6 : voirie intégrée au domaine public communal

 

Le Conseil municipal acte que la voirie du lotissement
communal la Roseraie tranche 6 était bien intégrée au domaine public communal
au moment de la réalisation des travaux d’investissement d’éclairage public.

 

06. Vente
d’un terrain à bâtir au lotissement la Roseraie tranche 6

 

Conformément à sa délibération §4 du 26
08 2010, le Conseil municipal décide de vendre à M. et Mme Jean-Louis KLEIN,
domiciliés 2 Impasse de la rue des Roses à Sarre-Union, un terrain à bâtir
situé dans le lotissement communal « La Roseraie 6e
tranche », d’une surface de 9,93 ares, cadastré AB 338, au prix de 49 650,-
€ TTC (9,93 x 5 000,- € l’are).

Le Maire est autorisé à signer l’acte
de vente.

 

07. Personnel communal

 

Le Maire
rappelle au Conseil que le contrat de travail d’Isabelle CILLIEN arrivera à
expiration le 30 juin 2012.

Il propose de
renouveler ce contrat pour une période d’un an.

Le Conseil
municipal décide en conséquence de créer le poste d’adjoint administratif 2e
classe non titulaire, pour un fractionnement de travail de 14/35e
hebdomadaire et avec effet au 1er juillet 2012 jusqu’au 30 juin
2013.

Il décide
également de fixer l’attribution des heures complémentaires pour ce poste dans
la limite d’une durée hebdomadaire n’excédant pas 35 heures.

Les crédits
nécessaires sont inscrits au budget primitif de 2012.

 

 

 

08. Projet de crédit – bail
immobilier de Jus de Fruits d’Alsace

 

Vu le projet d’extension et
de construction d’un transstockeur de l’entreprise Jus de Fruit d’Alsace à
Sarre-Union, dont le montant des travaux s’élèvent à 12M€,

Vu sa sollicitation pour le
montage ALSABAIL en crédit-bail immobilier avec avances remboursables sans
frais, qui participe à hauteur de 50% du budget immobilier,

Vu la sollicitation
d’ALSABAIL pour la participation des collectivités aux avances remboursables, à
hauteur de 50% du budget, soit ¼ du capital pour la Communauté de Communes
du Pays de Sarre-Union et ¾ du capital pour le Département du Bas-Rhin,

Vu la délibération de la Communautéde Communes
du Pays de Sarre-Union en date du 30 mai 2012, et la participation des communes
de Harskirchen, Sarre-Union, Sarrewerden et Rimsdorf, aux intérêts de
l’emprunt,

 

Le Maire rappelle qu’avant la
réforme de la loi des finances et la réforme de la Taxe Professionnelle,
certaines communes et EPCI, dont la Communauté de Communes du Pays de Sarre-Union,
ont été bénéficiaires du produit de l’écrêtement de la Taxe Professionnelle
de l’entreprise REA puis JFA, il s’agit notamment des communes de Harskirchen,
de Sarre-Union et de Sarrewerden. La commune de Rimsdorf, quant à elle,
touchait le produit plafond de la Taxe Professionnelle.

 

Etant donné que ces
collectivités ont perçu des produits liées à l’entreprise, le Maire propose que
la commune participe au projet, 
notamment aux intérêts générés par l’emprunt. Il propose aux conseillers
que la commune de Harskirchen supporte  25 % de la somme des intérêts sur la durée de
l’emprunt.

 

Il soumet au Conseil
municipal la mise en place d’une convention de cofinancement, laquelle
précisera la répartition des participations financières entre les 4 communes et
la Communauté
de Communes et les modalités de versement.

Il ajoute que cette
convention fera l’objet d’une révision en 2015, pour ce qui est de la
répartition des participations financières aux intérêts générés par l’emprunt,
entre les différentes collectivités.

 

Après en avoir délibéré,

Le Conseil municipal :

-        
valide 
la mise en place d’une convention de cofinancement avec les communes de
Harskirchen, Sarre-Union, Sarrewerden et Rimsdorf pour les motifs évoqués,

-        
valide
la prise en charge de 25 % des intérêts de l’emprunt pour la Communauté de Communes,

-        
et
autorise le Maire à signer le dit document.

 

09. Dépendances de la
mairie : travaux de consolidation – demande de subvention

 

Le Maire informe
le Conseil que pour des raisons de sécurité il est nécessaire de consolider les
murs de la grange située derrière la mairie. Il rappelle que la charpente avait
consolidée en 2010.

Il
détaille ensuite les travaux qui seraient à réaliser et propose au Conseil de
retenir le devis effectué par l’entreprise Euro-Maçonnerie de Harskirchen et
qui se monte à 14 524,21 € HT.

Le Conseil
municipal donne son accord.

 

10. Circulation chemin de la
Honau

 

Le Maire
évoque les troubles provoqués par les véhicules non autorisés sur le chemin
communal de la Honau. Il rappelle que l’arrêté municipal du 20 mars 2005 devait
règlementer la circulation sur le chemin en question.

Il informe
le Conseil que des contacts ont été pris avec le Maire de Keskastel et qu’il
est envisagé que nos 2 communes installent chacune une barrière. Une visite sur
place est prévue pour définir les emplacements de ces barrières.

Le Maire
insiste aussi sur le fait qu’en cas d’accident, les personnes empruntant
illégalement ce chemin ne seraient pas couvertes par les assurances.

 

11. Zone de loisirs :
fixation des tarifs pour 2012

 

Le Conseil municipal fixe comme suit les tarifs des
boissons et autres produits vendus dans la salle ou le bureau d'accueil :

                      Tarif
pour les boissons : La bouteille Desperados                                                       3.00€

                      (TVA incluse)                                                        "              Karlsberg Uhrpils                 2.30€

                                                                                                     "              Bitburger                              2.30€          

                                                                                     La bière pression 2.00€

                                                                                     la
dose d'amer                                                     0.50€

                                                                                     La
bière citron                                                     2.00€

                                                                                     Le
Monaco                                                           2.00€

                                                                                     La
bière coca                                                       2.00€

                                                                                     Le
panache                                                          2.00€

                                                                                     Le
radeau                                                             1.10€

                                                                                     La
bouteille de coca 33cl                                  2.00€

                                                                                                     "              jus de fruits 25cl                 2.00€

                                                                                                     "              coca 1L                                 3.50€

                                                                                     Le
verre de jus de fruits                                    1.20€

                                                                                            "                 de
limonade                               1.00€

                                                                                     La
bouteille de perrier                                      2.10€

                                                                                     La
bouteille de carola ½                                    2.00€

                                                                                                     "              de schweppes                      2.00€

                                                                                                     "              d'orangina                            2.00€

                                                                                                     "              d'eau 1L1/2                          2.50€

                                                                                     Le
¼ de côte du rhône                                       2.20€

                                                                                     Le
verre de vin blanc                                         1.70€

                                                                                     Le
¼                        "                                              3.00€

                                                                                     Le
café                                                                  1.30€

                                                                                     Le
grand café                                                       1.60€

                                                                                     Le complément de crème                                 0.10€

                                                                                     Le
thé                                                                    1.30€

                                                                                     Le
chocolat                                                          1.80€

                                                                                     Le
Martini                                                             2.20€

                                                                                     La
Suze                                                                  2.20€

                                                                                     Le
Bailey's                                                            2.50€

                     (boissons
à emporter)                         Bouteille
de crémant                                     
18.00€

                                                                                                     "              Riesling ¾                          11.00€

                                                                                                     "              Pinot blanc ¾                     10.00€

                                                                                                     "              Pinot noir ¾                       13.00€

                                                                                                     "              Muscat                               
14.00€

                                                                                                     "              Rosé d’Alsace                   12.00€

                                                                                                     ‘’              Veilleur de nuit                 13.00 €

                     Tarif
pour les bretzels :                      

                                                                                     Chips
paprika 50gr                                              1.00€

                                                                                     Chips paprika 80gr                                              1.20€

                                                                                     Bretzels
                0.50€

                                                                                     Sticks                                                                     1.00€

                     Tarif pour les glaces
:                         

                                                                                     Magnum
double  2.50€

                                                                                     Magnum                                                               2.20€

                                                                                     Magnum
caramel&nuts                                     1.60€

                                                                                     Solero                                                                   1.90€

                                                                                     Le
miko                                                                 1.00€

                                                                                     Royal
cornetto                                                     2.00€

                                                                                     Calippo
shot                                                         2.00€

                                                                                     Calippo                                                                  1.70€

                                                                                     Twister                                                                  1.70€

                                                                                     Gumming
Up                                                        2.00€

                                                                                     Surprise
cup                                                        2.00€                                                                         Rocket                                                                                        1.00€

                                                                                     Les
bâtonnets                                                      1.00€

                                                                                     X
pop                                                                     1.40€

                                                                                     Pusch
up                                                               2.00€

                                                                                     Cookie
Dough                                                      3.00€

                                                                                    

                                                                                    

                     Tarifs divers :                                        Donut’s                                                                 1.00€

                                                                                     Tee-shirt                                                               8.00€

                                                                                    

 

La Commission décide de ne pas modifier les tarifs de la
location de la salle :

- Habitant du village :

location avec utilisation de la cuisine : 100.00 €

location sans utilisation de la cuisine :  
80.00 €

Location pour 1/2 journée :                    
50.00 €

- caution 100.00€

- Association du village :

location gratuite ; nettoyage au prorata d’utilisation ou 38.00€ par manifestation
- pas de caution.

- Habitant d'un autre village :

location avec utilisation de la cuisine : 130.00 €

location sans utilisation de la cuisine : 100.00 €

location pour 1/2 journée
:                     80.00 €

 - caution 115.00€

- Location pour un pique-nique :

Groupe ou Comité d'entreprise : 160.00€ /jour.

Location de garnitures : 0.80€ /garniture, ramenée sur
place.

Location d’un étang de pêche : 100.00 € /jour.

Le Conseil municipal sur proposition de la Commission de la
zone de loisirs décide de demander une caution de 15.00€. pour le particulier
qui vient passer une journée aux étangs sans pêcher. Cette caution est
remboursée après le contrôle de l'emplacement.

- Frais de chauffage : un
supplément de 40.00€ est demandé pour les frais de chauffage et ce du 30
Octobre au 31 Mars.

Divers :

Le Conseil municipal fixe à 100.00€ le tarif de la location
du four ambulant.

 

Le Conseil
municipal fixe les tarifs de différents produits en vente dans la zone de
loisirs comme suit :

- carte postale (Harskirchen) :                                                               0.50€

- cartes postales (Alsace Bossue) lot de 8                                            3.00€

- assiettes :                                                                                                 4.50€

- Badge magnétique :                                                                           20.00€

- glace (déstockage)                                                                                1.00€

Tous les
prix s'entendent TTC;

 

Pour la buvette, les tarifs de 2012 pourront à tout moment
être corrigés par une délibération.

 

12. Rentrée scolaire
2012 / 2013

 

Le Maire
informe le Conseil de l’entretien qu’il vient d’avoir avec le Directeur
Académique des services de l’Education Nationale.

L’objectif
de cette réunion était d’obtenir le maintien dans le RPI du poste d’enseignant correspondant
à la 3e classe élémentaire.

Il précise
que malgré son argumentation, c’est-à-dire le manque d’un seul élève pour
atteindre le seuil de non-fermeture qui est de 120 élèves et en dépit du fait
d’une augmentation prévisible des effectifs pour la rentrée 2013 / 2014 et
suivantes, le Directeur Académique n’a pas donné d’assurance formelle de non
fermeture d’une classe.

Il ajoute
qu’après avoir pris connaissance de la position de l’Education Nationale il a
annoncé au Directeur Académique son intention de démissionner de son mandat de
Maire et de Conseiller municipal.

 

13. Communications et divers

 

Le Maire
donne les informations suivantes :

 

-              Départ du Sous-Préfet de Saverne
M. Bianchi pour Bonneville (Haute Savoie).

 

-              Contenu des courriers adressés à
la mairie par MM. François Mertz et Jean-Claude Kestler

 

-              Pour des raisons budgétaires de
l’opérateur Orange, la construction du relais de téléphonie   mobile près du château d’eau est reportée au
mois d’octobre 2012.

 

-              Le cahier de charges établi par le
CAUE du Bas-Rhin et relatif au projet de réaménagement de               la salle polyvalente sera diffusé
aux conseillers.

 

Tour de
table :

 

Michel
Weidmann évoque le projet de remplacement des roues de nos 2 anciennes pompes-incendie
décoratives. Le devis établi par l’entreprise Taglang de Mussig se monte à
3 716,- € H.T. Le Conseil donne son accord pour procéder dans un premier
temps aux travaux sur l’une des 2 pompes.

 

Carole
Bauer demande quelle sera la répartition des classes du RPI pour la rentrée
prochaine : elle sera connue vers fin juin.

 

Claude
Weidmann évoque la bourse aux livres qui se tiendra dans la salle de l’ancienne
poste le 8 juillet, lors du marché aux puces. Il précise que le bénéfice ira à
l’œuvre « Franck un rayon de soleil ».

 

Gilbert Schmidt
rappelle que Claude Weidmann a été élu président de l’association LACS. Le
Maire et les Conseillers félicitent le nouveau président.

 

Harskirchen, le 20 juin 2012

 

Le Maire, Bernard SCHAEFFER



28/08/2012

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 3 autres membres